索引映射与术语口径：一个功能，从菜单到接口到数据怎么对上

评标要“可追溯性对照表”，实施要“这个按钮背后是哪段”，验收要“术语别一家一套”。这一章干这三件事：先给一张功能到接口到数据到页面的对得上表，再把全书用的词定死，最后交代品牌口径。

45.1 三向映射：按域对，不按单个按钮对

一个厂的功能上千，逐个按钮对照表没人维护得动。这里按业务域给一张能核对的骨架——每一域的接口数量、页面数量都能点回实测（接口与页面口径见附录 B、C）。

业务域	主要功能	数据落点	落地页面群
客户与商机	档案、阶段、公海	客户族表	销售与客户菜单群
报价到订单	询价、报价、合同、评审、订单、发货	商机与订单族	销售工作台与各单据页
工艺与产品	路线、清单、产品主数据、图纸	工艺与产品族	工艺与产品菜单群
生产执行	计划、派工、报工、返工、日填报	工单与执行族	生产菜单群
仓储采购	库存、出入库、领料、盘点、请购、采购	库存与采购族	仓储与采购菜单群
质量	标准、检验、处置、追溯	质量族	质量菜单群
财务	发票、对账、回款、报销、账龄	财务族	财务菜单群
设备	台账、校准、保养、改造、确认	设备族	设备菜单群
人	账号、角色、权限、审批、培训	组织与审批族	系统菜单群
底座	字段、编号、状态、模板、审计	配置与审计族	系统配置页群
看数	看板、报表、驾驶舱	派生自各业务族	仪表盘与报表页

一句提醒：这张对得上的是“域”，不是“某个具体接口”。 要下到接口级，看附录 B 的分块清单；要下到代码行，看取证表那份治理文档——它不在正文里，是给评审备查的。

45.2 术语定死，别一家一套

全书反复出现、又最容易被各厂各叫的词，这里给一个统一说法，正文一律照它写：

• 依据：录单人往系统里留下的、事后能翻出来自证的那格内容。全书主轴的落脚点。
• 在途：一张单当前卡在哪个环节、等谁动。待审批数读的就是真在途。
• 口径：一个数到底怎么算出来的那套规则。全书凡是“能不能当考核依据”，先问口径。
• 实数 / 估数：从单据直接数出来的是实数；算法简化或样本不足的是估数，界面上标了估算。
• 留痕：改动、签字、判定这类动作留下的带人带时刻的记录。
• 卡点：一条单子停住不动的那一步，和该动而没动的那个人。
• 档案 / 单据：能加自定义值的是档案对象，不能凭空加格的是单据。这条二分第六章起就守着。

45.3 品牌与命名口径

• 全书面上的这套系统，统一叫智造云。代码与目录层面的标识此前已统一收口，旧称不再残留，正文不并列两套名字。
• 人名一致：贯穿全书举例的工艺员李卉，第一、三、三十章正文一律用“她”，章名与预告句已归此口径，不再一处他一处她。
• 政策与标准只引文件全称与文号，不印可点开的地址；文号未核到的，只写名称与时间，不硬凑（附录 D 照此）。
• 政策文件里的官方提法（如“小快轻准”一类）属文件原名，引用处加书名号或括注“文件原名”，不受这本书行文用语的约束。

45.4 这一篇收口，也是全书收口

全典篇四章，是把前面所有实证换一种查法再走一遍：按模块横着查（四十二）、按环节竖着查（四十三）、按能不能自己调查（四十四）、按域对到接口和术语查（这一章）。四种查法指向同一批事实。

要把话说实，靠的不是把能力说满，而是把边界说清。 这四张全典里，你既能查到一个厂能自己配到什么程度，也能查到哪一步得等版本、哪个数只能参考、哪句话系统不敢替你说。敢把这张查得到边界的表摆在明处，才是给选型、评标、验收的人最管用的东西。