Жеке маалыматтардын субъектисинин укуктарын ишке ашыруу боюнча колдонмо

Акыркы жаңыртуу:2026-06-05

Бул колдонмо сизге Кытай Эл Республикасынын «Жеке маалыматтарды коргоо мыйзамынын» (PIPL) төртүнчү бөлүмүндө берилген укуктарыңызды түшүнүүгө жана ишке ашырууга жардам берет. Сюйчжоу Мансю Софтвер Текноложи Ко., Лтд. сиздин ар бир укугуңузду урматтайт жана камсыздайт.

Биринчи бөлүм: Сиздин укуктарыңыздын тизмеси

1.1 Маалымат алуу жана чечим кабыл алуу укугу (PIPL 44-берене)

Сиз жеке маалыматыңызды кантип иштетерибизди, анын ичинде иштетүү максатын, ыкмасын, чегин, сактоо мөөнөтүн ж.б. билүүгө укугуңуз бар. Сиз башка адамдардын сиздин жеке маалыматыңызды иштетүүсүн чектөөгө же баш тартууга укугуңуз бар (мыйзамдарда жана ченемдик укуктук актыларда башкача каралган учурларды кошпогондо).

1.2 Көрүү жана көчүрмө алуу укугу (PIPL 45-берене)

Сиз бизде сакталган өзүңүзгө тиешелүү жеке маалыматтарды көрүүнү жана көчүрмөсүн алууну суранууга укугуңуз бар. Биз сизге төмөнкү маалыматтардын көчүрмөсүн окууга ыңгайлуу форматта беребиз:

• Эсебиңиздин негизги маалыматтары (аты-жөнү, байланыш маалыматтары ж.б.)
• Кызматтарды пайдалануу тарыхыңыз
• Сиздин суроо-талап жана байланыш жазууларыңыз
• Биз чогулткан түзмөк жана журнал маалыматтары

1.3 Оңдоо жана толуктоо укугу (PIPL 46-берене)

Жеке маалыматыңыз так эмес же толук эмес экенин байкасаңыз, бизден аны оңдоону же толуктоону суранууга укугуңуз бар. Өз алдынча иш-аракет: Эсепке кирүү → Жеке жөндөөлөр → Маалыматты өзгөртүү.

1.4 Жок кылуу укугу (PIPL 47-берене)

Төмөнкү учурларда сиз жеке маалыматтарды жок кылууну талап кылууга укугуңуз бар:

• Иштетүү максаты ишке ашкан, ишке ашпай калган же мындан ары зарыл эмес болсо
• Биз продукцияны же кызматты көрсөтүүнү токтотсок
• Сактоо мөөнөтү аяктаса
• Сиз макулдугуңузду кайтарып алсаңыз
• Биз мыйзамдарды, ченемдик укуктук актыларды же келишимдерди бузуп жеке маалыматтарды иштетсек

Өзгөчө учурлар: Мыйзамдарда жана ченемдик укуктук актыларда сактоо талап кылынган маалыматтар (мисалы, каржылык жазуулардын сактоо мөөнөтү 5 жыл) жок кылуу чөйрөсүнө кирбейт.

1.5 Маалыматты көчүрүү укугу (PIPL 45-берене, 3-пункт)

Мамлекеттик кибербайкоо бөлүмү белгилеген шарттарга ылайык, сиз жеке маалыматыңызды сиз көрсөткөн башка жеке маалыматтарды иштетүүчүгө өткөрүп берүүнү талап кылууга укугуңуз бар. Биз маалыматтарды структуралаштырылган, жалпы форматта беребиз.

1.6 Макулдукту кайтарып алуу укугу (PIPL 15-берене)

Сиздин макулдугуңуздун негизинде иштетилген жеке маалыматтар боюнча, сиз каалаган убакта макулдугуңузду кайтарып алууга укугуңуз бар. Макулдукту кайтарып алуу кайтарып алууга чейин жүргүзүлгөн иштетүү иштеринин мыйзамдуулугуна таасирин тийгизбейт. Кайтарып алуу ыкмасы: Эсеп жөндөөлөрү → Купуялык башкаруу → Авторизацияны кайтарып алуу.

1.7 Эсепти жоюу укугу

Сиз эсебиңизди жоюуга укугуңуз бар. Жоюлгандан кийин биз 15 иш күнүнүн ичинде сиздин жеке маалыматыңызды жок кылабыз же анонимдештиребиз, мыйзамдарда башкача каралган учурларды кошпогондо. Жоюу жолу: Эсеп жөндөөлөрү → Эсеп башкаруу → Эсепти жоюу.

Экинчи бөлүм: Укуктарды ишке ашыруу процесси

1. Суроо-талап берүү: Электрондук почта (privacy@example.com) же онлайн форма аркылуу укуктарды ишке ашыруу суроо-талабын жөнөтүңүз
2. Жеке идентификация: Биз суроо-талап чынында сизден келгенин камсыз кылуу үчүн инсандыгыңызды текшеребиз
3. Суроо-талапты иштетүү: Биз суроо-талапты алгандан кийин 15 иш күнүнүн ичинде жооп беребиз
4. Жыйынтык жөнүндө кабарлоо: Сиз көрсөткөн байланыш каражаттары аркылуу иштетүү жыйынтыгы жөнүндө кабарлайбыз
5. Эгерде талаш болсо: Сиз даттануу каналдары аркылуу же көзөмөлдөөчү органдарга кайрылууга укугуңуз бар

Үчүнчү бөлүм: Өзгөчө учурлардын түшүндүрмөсү

• Айрым суроо-талаптар мыйзамдык милдеттенмелерге (мисалы, акчаны легалдаштырууга каршы күрөшүү, салык жазууларын сактоо) байланыштуу дароо аткарылбай калышы мүмкүн
• Кайталанып берилген же негизсиз деп табылган суроо-талаптар үчүн биз акылга сыярлык акы алышыбыз же четке кагышыбыз мүмкүн
• Үчүнчү жактардын маалыматтарын камтыган суроо-талаптар үчүн үчүнчү жактын макулдугу талап кылынат

Төртүнчү бөлүм: Көзөмөл жана коргоо каражаттары

Эгерде сиз биз сиздин укуктар боюнча суроо-талаптарыңызды тийиштүү түрдө иштете албадык деп эсептесеңиз, сиз төмөнкү органдарга даттанууга укугуңуз бар:

• Жайгашкан жердеги кибербайкоо бөлүмү
• Жеке маалыматтарды коргоо боюнча иш органы
• Юрисдикциясы бар элдик сот (жарандык иш козгоо)